In general if you’re an academic, RA or PhD student the answer is “yes”, irrespective of whether the machine is yours or provided by the college.
If you’re a taught student we don’t have the required licence to install Matlab on your personal equipment, however Matlab is provided in all EECS labs, on bert and on the student remote desktop service (project students only).